Как найти через поисковик тех, кто делает voice-overs?
Thread poster: Voloshka
Voloshka  Identity Verified
Local time: 12:44
English to Russian
+ ...
Nov 21, 2006

Добрый день!

Почему-то у меня не получается найти переводчиков, занимающихся voice-overs на русском в MP3 формате. Ставлю фильтр "voice-over", но не срабатывает.

Подскажите, пожалуйста, если знаете, как это сделать.

Заранее благодарна!

Алёна Чебаненко


Direct link Reply with quote
 

Pavel Silenchuk  Identity Verified
Luxembourg
Local time: 12:44
English to Russian
+ ...
Voice-over Nov 21, 2006

Здравствуйте, Алена!

Задаете языковую пару, в keyword ставите voice-over. Вроде получается. На всякий случай вот результат: http://www.proz.com/directory/?mode=filter&from=eng&to=rus&pair_emphasis=8&type=na&field=&native=na&country=®ion_list=na&city_list=na&cred=na&software=na&avail=na&expertise=working&location=&keyword=voice-over

С уважением,

Павел


Direct link Reply with quote
 
Voloshka  Identity Verified
Local time: 12:44
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Павел, большое спасибо! Nov 21, 2006


Задаете языковую пару, в keyword ставите voice-over.


Павел, спасибо за помощь!

С уважением,

Алёна Чебаненко


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Как найти через поисковик тех, кто делает voice-overs?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search