Off topic: Подложите свинью друзьям и коллегам
Thread poster: Olga Dmitrieva

Olga Dmitrieva  Identity Verified
Germany
Local time: 03:01
German to Russian
+ ...
Dec 20, 2006

Дорогие коллеги,

предлагаю вашему вниманию новое развлечение: как поздравить друзей и коллег с наступающим Годом Свиньи, подложив им свинью. Подробнее на сайте http://www.send-a-pig.ru/

P.S. Если работы много, то лучше не заходитьicon_wink.gif


 

Galina F
United States
Local time: 21:01
English to Russian
+ ...
Забавно:) Dec 21, 2006

Хотя, по мне, лучше бы послать (получить) цветов али шоколаду:)
С наступающими праздниками, Ольга. Спасибо, что поделились:)


 

Alexandra Tussing  Identity Verified
Member (2003)
English to Russian
+ ...
Спасибо! Dec 23, 2006

Забавно, спасибо!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Подложите свинью друзьям и коллегам

Advanced search


Translation news in Russian Federation





BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search