ищу перевод книги Хаббарда
Thread poster: Vladimir Dubisskiy

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 02:50
Member (2001)
English to Russian
+ ...
Mar 25, 2007

Может, кто подскажет линк (лучший вариант) или что-то другое - ищу русский перевод - по-моему он был (но я на 100% не уверен) научно-фантастического романа Рона Хаббарда "К звездам" (To the stars"). Это из его ранних вещей, но относится к Золотому фонду фантастики.
Помогите, кто чем может. Я искал, искал - тщетно. (Может перевод назывался не так.. но непохоже).
Спасибо.


 

Vladimir Dubisskiy  Identity Verified
United States
Local time: 02:50
Member (2001)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
добавление Apr 1, 2007

Нашел еще, что выходила на английском также под названием "Return to Tomorrow".
т.е. может быть
и

"Возвращение в завтра"

может кто-то такое название слышал и может подсказать, где взять текст?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ищу перевод книги Хаббарда

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search