Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >
В поисках непротиворечивой темы...
Thread poster: Kirill Semenov

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Jul 5, 2007

У нас как ни тема, так ругань. Давайте о погоде, что ли, хотя тоже охота ругнуться.

К примеру, кругом засуха и жарища, а в Киеве днём жарко, а под вечер - льёт ливнем. И так вот изо дня в день. Кто виноват и что делать?


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 10:18
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Погода наверняка самая противоречивая тема: Jul 5, 2007

один любит жару и солнце, а другому подавай прохладу. Мне кажется, что непротиворечивых тем вообще не существует.

 

Dmitrii Nikonov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
English to Russian
+ ...
.. Jul 5, 2007

Kirill Semenov wrote:
У нас как ни тема, так ругань. Давайте о погоде, что ли, хотя тоже охота ругнуться.


Кирилл, почему ты меня так оскорбляешь? Все, покидаю навсегда ПроЗ и удалаю свой профиль....


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 10:18
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Я тоже Jul 5, 2007

Nik-On/Off wrote:
Все, покидаю навсегда ПроЗ и удалаю свой профиль....


И ругайтесь себе на здоровье, пока не надоестicon_biggrin.gif


 

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
Member (2004)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Я всё прощу Jul 5, 2007

Nik-On/Off wrote:
Кирилл, почему ты меня так оскорбляешь? Все, покидаю навсегда ПроЗ и удалаю свой профиль....


Дима, вернись, над кем мне теперь пробовать свои дурацкие шутки? Не над модераторами же ж.


 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Тропики Jul 5, 2007

Kirill Semenov wrote:

К примеру, кругом засуха и жарища, а в Киеве днём жарко, а под вечер - льёт ливнем. И так вот изо дня в день. Кто виноват и что делать?


Так ведь это тропики наступают.icon_wink.gif


 

Konstantin Kisin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:18
Member (2004)
Russian to English
+ ...
прилетаем мы с женой с Лазурного берега... Jul 5, 2007

...а нам в самолете объявляют: "Welcome to Edinburgh, the current temperature is 12 degrees Celcius..."

И вот уже неделю холодно и сыро. Вообщем я тоже удаляю профильicon_smile.gif


 

Leanida
Italy
Local time: 10:18
Italian to Russian
+ ...
Прошу у всех прощения Jul 5, 2007

Я так поняла, что это все по моей вине. Вот так всегда в жизни: что не скажешь, все не то. Вообще-то я не собиралась ругаться. Просто высказала свое мнение. Может слишком вспыльчиво. Прошу прощения. Не питала при этом никаких отрицательных эмоций по отношению к кому бы то ни было лично. Прошу еще раз прощения.

А можно наивный вопрос (потому как у меня, кажется, только такие и получаются)? А зачем вообще обсуждать то, с чем все согласны? Что-то мне это напоминает. Или я опять все неправильно поняла?

Короче, делаю вывод: если очень хочется написать на форум, лучше сдержаться.


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 10:18
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Да ну что вы! Jul 5, 2007

Вы-то здесь при чем? Просто у нас форум такой. Эмоциональный.

 

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
Member (2004)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Нет, минутку, я не понял... Jul 5, 2007

Leanida wrote:
Я так поняла, что это все по моей вине. Вот так всегда в жизни: что не скажешь, все не то. Вообще-то я не собиралась ругаться. Просто высказала свое мнение. Может слишком вспыльчиво. Прошу прощения. Не питала при этом никаких отрицательных эмоций по отношению к кому бы то ни было лично. Прошу еще раз прощения.


Так просто у нас не проходит. Что значит "не собиралась ругаться"? А другие что, у нас не учитываются? Мы ведь как раз собирались! Что за эгоизм!

Извольте уж, мадам, поругаться, раз заглянули на форум. У нас так заведено. Что у вас там, погода не нравится или лично я физией не пришёлся? Повод не так уж и важен, главное - процесс и утренняя похмелюка.


 

Leanida
Italy
Local time: 10:18
Italian to Russian
+ ...
ну так это же хорошо Jul 5, 2007

Natalie wrote:

Вы-то здесь при чем? Просто у нас форум такой. Эмоциональный.


А иначе жили бы на нем одни модераторы.


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 10:18
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Совершенно верно Jul 5, 2007

Leanida wrote:
А иначе жили бы на нем одни модераторы.


А так на нем все живут, а модераторы кончают жизнь самоубийством.


 

Dmitrii Nikonov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
English to Russian
+ ...
.. Jul 5, 2007

Leanida wrote:
.


Мне имя Ваше нравится очень. Все, теперь не буду удаляться


 

Kirill Semenov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:18
Member (2004)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Совсем запутал Jul 5, 2007

Nik-On/Off wrote:
Leanida wrote:
.

Мне имя Ваше нравится очень. Все, теперь не буду удаляться


Дима, хватит строить глазки девушкам, ты удалялся, а я уже почти напился с горя. У меня ж всё расписано по дэдлайнам, ты рушишь мне график.


 

Ludwig Chekhovtsov  Identity Verified
Local time: 04:18
English to Russian
+ ...
...прилетаем мы с женой с Лазурного берега... Jul 5, 2007

Konstantin Kisin wrote:
...прилетаем мы с женой с Лазурного берега...


А я вот только что смотрел программу "В...я", так там показывали тоже курортный город "С..и". Погодка - класс, море тоже лазурное, пальмы зеленые, снег белый.

И все люди такие веслые-веселые, чему-то радуются, чисто как дети.

Я, конечно, догадываюсь, чему они радуются, но никому говорить здесь об этом не стану.

Потому как вдруг кто-нибудь еще обидится. И уйдет с Проза. И уберет свой профиль.

И нам потом не с кем будет ругаться.


 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

В поисках непротиворечивой темы...

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search