666 кудосов
Thread poster: Valery Kaminski

Valery Kaminski  Identity Verified
Belarus
Local time: 08:20
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Sep 7, 2007

Коллеги,
Имею в наличии 666 кудосов на настоящий момент.
Суеверия это все, конечно, но все-таки...


 

Nik-On/Off  Identity Verified
Ukraine
Local time: 08:20
English to Russian
+ ...
.. Sep 7, 2007

http://www.proz.com/post/118454#118454

 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 07:20
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
?.. Sep 7, 2007

KudoZ activity:
Questions answered: 617, Questions asked: 68, PRO-level points: 663
http://www.proz.com/profile/120110


 

Valery Kaminski  Identity Verified
Belarus
Local time: 08:20
Member (2006)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
2 Natalie Sep 7, 2007

Да, в профиле почему-то 663, а на главной странице - 666.
Посмотрел - 3 кудоса за вопрос не-про. Так что все сходится.

[Редактировалось 2007-09-07 20:52]

2 Nick on/off: да, не первый я и не последнийicon_smile.gif

[Редактировалось 2007-09-07 20:55]


 

GTranslati  Identity Verified
Germany
Local time: 07:20
Russian to German
+ ...
срочно ещё на один ... Sep 7, 2007

... ответить надо.

Думаем друзья, думаем как человеку помочь...

Ну вот хоть 2*2=? ... на english plz.

Gruß
Andreas


 

DNATUSIA
Local time: 01:20
English to Russian
+ ...
А я Вас поздравляю! Это хорошее число! Sep 8, 2007

Во-первых, потому что это значит, что Вы - хороший переводчик (цифра-то значительная!), во-вторых, потому что

666 - Это число Смита, то есть сумма его цифр равна сумме цифр его простых сомножителей: 2 + 3 + 3 + (3 + 7) = 6 + 6 + 6 = 18
666 является суммой квадратов первых семи простых чисел: 22 (в смысле два в квадрате и дальше тоже) + 32 + 52 + 72 + 112 + 132 + 172 = 666
666 равно сумме и разности шестых степеней первых трёх натуральных; 16 − 26 + 36 = 666
666 можно записать девятью различными цифрами двумя способами в их возрастающем порядке и одним в убывающем:
1 + 2 + 3 + 4 + 567 + 89 = 666
123 + 456 + 78 + 9 = 666
9 + 87 + 6 + 543 + 21 = 666
Сумма всех целых от 1 до 36 включительно — 666. Это означает, что 666 — это 36-ое треугольное число.

А в-третьих, еще я читала где-то , что "число зверя" - это своего рода "опечатка" при переводе Нового Завета с арамейского на какой-то из языков. Вот найду ссылочку и пошлю Вам.

[Edited at 2007-09-08 01:29]


 

Vadim Poguliaev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 08:20
English to Russian
Grats! Sep 8, 2007

Мне вот СДЛХ выдает, что осталось 666 слов не реже раза в неделю. По началу удивлялся, сейчас перестал - пути нормального распределения неисповедимы.

 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 08:20
English to Russian
+ ...
Точно! Sep 12, 2007

GTranslati wrote:

... ответить надо.

Ну вот хоть 2*2=? ... на english plz.

Gruß
Andreas


Срочно!!!
icon_smile.gif


 

Valery Kaminski  Identity Verified
Belarus
Local time: 08:20
Member (2006)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Рубеж преодолен! Sep 12, 2007

Продолжаю работать над покорением следующей мистической вершины - 6666

 

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 08:20
English to Belarusian
+ ...
Вот именно Sep 12, 2007

Valery Kaminski wrote:

Суеверия это все, конечно,


Вот именно.
Кстати, к модераторам. Про веру говорить нельзя, чтоб кого не обидеть. А про суеверия можно?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

666 кудосов

Advanced search


Translation news in Russian Federation





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search