WordFisher
Thread poster: Dr. Elena Franzreb

Dr. Elena Franzreb  Identity Verified
Germany
Local time: 13:18
German to Russian
+ ...
Mar 19, 2003

Нужна помощь. Сегодня установила WordFisher на пробу. И вижу, что у меня отсутствует одна из панелей, а имеено WF User Tools.


В руководстве по этому поводу стоит только одно предложение, которое я вообще не понимаю: Макрокоманды WF User Tools помещены в дистрибутиве вместе с их редактируемым исходным кодом. И больше ничего.


Как \"включить\" эту панель? Или она тем, кто пока еще не оплатил не положена?


Спасибочки заранее.


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 13:18
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Насколько я помню, Mar 22, 2003

некоторые панели в Вордфишере появляются только в процессе работы с каким-либо файлом. Но, честно говоря, не помню ничего насчет именно user tools. Точно помню только, что в течение тех полутора месяцев, что Вордфишер был у меня заинсталлирован и я его опробовала, эта панель мне ни разу не понадобилась. Не слишком-то я помогла своим ответом - сорри...




 

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 14:18
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Работа с программой Mar 31, 2003

Quote:


On 2003-03-19 16:33, ElenaWald wrote:

Нужна помощь. Сегодня установила WordFisher на пробу. И вижу, что у меня отсутствует одна из панелей, а имеено WF User Tools.


В руководстве по этому поводу стоит только одно предложение, которое я вообще не понимаю: Макрокоманды WF User Tools помещены в дистрибутиве вместе с их редактируемым исходным кодом. И больше ничего.


Как \"включить\" эту панель? Или она тем, кто пока еще не оплатил не положена?


Спасибочки заранее.




Я тестировал WordFisher в течение двух недель. Именно тестировал, а не работал реально, так как задач для WordFisher у меня на данный момент нет. Я обхожусь другим софтом. Насколько я понял, программа олностью функциональна. А вот до WF User Tools руки у меня так и не дошли. Хотя в целом программа произвела хорошее впечатление.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

WordFisher

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search