Хочу узнать о быстром методе изучения иностранного языка
Thread poster: Ali Bayraktar
Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
Mar 1, 2008

Uvazhaemie Kollegy,

Ya bi hotel uznat ob odnom komplekte obucheniya inostronnogo yazika v ochen bistrom rezhime.

Ya ne pomnyu nazvanie, no kak to videl etot komplekt v 1997 godu v Novosibirske,

Togda on stoil okolo 300 Dollarov, i bila odno korobka gde to 50x50x50 i soderzhal urokov; uchit slova, proiznoshenie, grammatika, video roliki, slushanie,

osobennost bilo v tom chto ochen bistro mozhno bilo nauchitsa yaziku,

eshe kak to skazali tam chto soderzhivaet metody KGB,

kto ne bud mozhet mne pomoch naiti tot komplekt, mozhet imya, avtor, ili chto ne bud drugoe,

Spasibo zaranie vsem;

S uvazheniem;

M. Ali

[Subject edited by staff or moderator 2008-03-01 15:26]


Direct link Reply with quote
 

Vitali Stanisheuski  Identity Verified
Belarus
Local time: 08:51
Member (2005)
English to Belarusian
+ ...
метод Илоны Давыдовой? Mar 1, 2008

Возможно, имеется в виду метод Илоны Давыдовой?

Кажется, там была речь и про КГБ, но я помню что говорилось о записи на сверхвысоких скоростях и воздействии на подсознание.

Сам не пользовался, но видел также и критику, где говорилось, что все это - рекламные трюки. Так что, на всякий случай проверьте, почитайте отзывы.

[Edited at 2008-03-01 14:53]


Direct link Reply with quote
 

Andrej  Identity Verified
Local time: 08:51
Member (2005)
German to Russian
+ ...
Обман Mar 1, 2008

Любой "метод быстрого изучения языка" в той или иной степени является обманом. Либо он не быстрый, либо это не язык.

Direct link Reply with quote
 

sarandor  Identity Verified
United States
Local time: 00:51
English to Russian
+ ...
Rosetta Stone Mar 2, 2008

I've seen lots of print and TV ads here in the U.S for the Rosetta Stone language learning software . They say it is used by the State Department.

Direct link Reply with quote
 

erika rubinstein  Identity Verified
Local time: 06:51
Member (2011)
English to Russian
+ ...
Язык быстро не выучить! Mar 2, 2008

Во всяком случае для профессионального использования. И потом что для Вас быстро?

Direct link Reply with quote
 
The Misha
Local time: 00:51
Russian to English
+ ...
Коллеги правы - таких методов нет Mar 2, 2008

У меня это заняло всю жизнь и 15+ лет в стране языка. And I am not there yet.

Direct link Reply with quote
 
Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
30% Soglasen Mar 2, 2008

erika rubinstein wrote:

Во всяком случае для профессионального использования. И потом что для Вас быстро?


Ya soglasen s tem chto, bistro i kachestvenno, zavisit ot talanta cheloveka
U menya vapros bil, ne dlya tseliy viuchit yazika
A, dlya razrabotki kratkoe izlozhenie metodologii v raznih stranah mira,

Ya ne znayu mozhet bit eto vsluhi no ya slishal i chital vo mnogih mestah o metodov KGB. I kak to dumayu 60% eti vsluhi dolzheni bit pravdoy, potomu chto v Sovyetskom Soyuze bili bolshe chem 10 yazikov. (tak mnogo yazichnih narodov ne naidete ne gde)

Korotka govorya; ya bi hotel uznat ob etih metodologii ( vryadli kto ne bud znaet no sprosil vse ravno )

A na schet vozmozhnost uchit yazika bistro i kachestvenno;

Sravnivayu ego s metodami bistrogo chitenie (est lyudi za minut chitayut 15 stranits i dazhe bolshe i ponemayut tekstov 90%)

togda u menya poyavlyayetsa misli

APOCHEMU BY NET? Esli vidumat horoshuyu metodologiyu

Lichno ya sam tak dumayu,


Direct link Reply with quote
 

Vitali Stanisheuski  Identity Verified
Belarus
Local time: 08:51
Member (2005)
English to Belarusian
+ ...
еще один Mar 2, 2008

еще один рекламировали, кажется, назывался Intellect (упоминали про КГБ и "эффект 25-кадра" - ух ты! ). Не уверен, что был еще в 1997 году.
Как говорится, hope this helps.


Direct link Reply with quote
 
Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkey
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Spasibo za 2 istochnikov Mar 2, 2008

Vitali Stanisheuski wrote:

еще один рекламировали, кажется, назывался Intellect (упоминали про КГБ и "эффект 25-кадра" - ух ты! ). Не уверен, что был еще в 1997 году.
Как говорится, hope this helps.


Spasibo, ya zhdu moego pryatelya kto bil togda ryadom so mnoy,
On tozhe pitaetsa vspominat

Vse ravno spasibo,

Ya ih popitayus kupit


Direct link Reply with quote
 

Yuriy Vassilenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 08:51
English to Russian
. Mar 6, 2008

Vitali Stanisheuski wrote:

Возможно, имеется в виду метод Илоны Давыдовой?
...
Сам не пользовался, но видел также и критику, где говорилось, что все это - рекламные трюки.


И надтональная запись, и копирование в условиях промышленного производства вполне возможны. Так же, как существует и эффект 25 кадра.

Другое дело, что дельцы этим пользуются в маркетинговых целях там, где это заведомо не дает столь ожидаемого покупателями этих "волшебных бус" эффекта.


Direct link Reply with quote
 

Valery Afanasiev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 08:51
English to Russian
+ ...
25-й кадр. Бойтесь подделок. Mar 6, 2008

Yuriy Vassilenko wrote:

Так же, как существует и эффект 25 кадра.



Естественно, нужно покупать пленку или диск, где 25-й кадр не один через 24 обычных, а такую, где каждый (!) кадр - 25-й. Тогда и эффективность повышается сразу аж в 25 раз


Direct link Reply with quote
 

Yuriy Vassilenko  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 08:51
English to Russian
Валера, ну как ты мог! Mar 6, 2008

Valery Afanasiev wrote:

Yuriy Vassilenko wrote:

Так же, как существует и эффект 25 кадра.



Естественно, нужно покупать пленку или диск, где 25-й кадр не один через 24 обычных, а такую, где каждый (!) кадр - 25-й. Тогда и эффективность повышается сразу аж в 25 раз


Валера, читай внимательно еще раз то, что я написал:

"этим пользуются в маркетинговых целях там, где это заведомо не дает столь ожидаемого покупателями этих "волшебных бус" эффекта"


Я понимаю, что ты возбудился на словосочетание "25 кадр", но зря, поверь. В маркетинговых (рекламных) системах это работает, но там иные механизмы психики задействованы.

[Редактировалось 2008-03-06 10:48]

[Редактировалось 2008-03-06 10:49]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Хочу узнать о быстром методе изучения иностранного языка

Advanced search


Translation news in Russian Federation





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search