Firefox and cookies v IE and cookies
Thread poster: Marta Fernandez-Suarez
Marta Fernandez-Suarez  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:18
English to Spanish
Nov 5, 2006


I used to navigate using IE and recently downloaded Firefox. Firefox seems, according to general Proz forum oppinions, much safer, and yet I feel I have much less control over cookies.

I know you can delete the cookies any time in one go by pressing some short-cut keys (i.e. Clearing Privada Data function) but there doesn't seem to be a function (as there is in IE) to block always all third party cookies.

Do you think that therefore, as far as cookies are concerned, Firefox is less safe than IE? Is it crucial to block third party cookies? In Firefox, is the safest setting for cookies to untick the "Accept cookies from sites" option and specify a few sites you need to use in the "Exceptions"?

Thank you very much for any answer and kind regards,



For anyone interested, the new IE is out now. Don't know if it is safer than the previous one, it is supposed to be. There is a recent thread on it in the Chinese forum:

[Edited at 2006-11-05 12:28]

Direct link Reply with quote

María Leonor Acevedo-Miranda  Identity Verified
United States
Local time: 13:18
English to Portuguese
+ ...
Mi experiencia con el Firefox Nov 5, 2006

Hola Marta

De mi experiencia te puedo decir que desde que bajé el Firefox nunca he tenido problemas con cookies u similares, pero de todos modos tengo en paralelo un Anti-Adware ( e un Anti-Spyware (El Spybot ( y si puedes programa el Firefox para que te pregunte si deseas recibir los cookies u no...

Buen domingo
Leonor Acevedo-Miranda

Direct link Reply with quote
Marta Fernandez-Suarez  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:18
English to Spanish
gracias Nov 5, 2006

Gracias, María Leonor:

Cambiaré la opción de las cookies a la que dices y miraré lo del Anty-adware.
I will change the option for cookies to the one you mention so that it asks me for authorisation to accept the cookies and will also have a look at the Anty-Adware from lavasoft

Un afectuoso saludo y buen domingo a ti también.


[Edited at 2006-11-05 14:37]

Direct link Reply with quote

M. Anna Kańduła  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:18
English to Polish
Not only cookies Nov 5, 2006

Not sure what you got in reply, as I don't read that language, so maybe my reply will be repetitive.

FF is safer than IE, but it's not only a matter of cookies. Actually cookies are not that harmful. IE has "holes" which allow harmful scripts to be executed, FF has holes too, but usually less critical, often patched and less of them. IE is least safe browser from all.

IE also installs things not asking and not informing you about that. FF will not install anything "on its own", it'll wait until you allow it to do it.

If you feel unsecured with Firefox (in my opinion unnecessarily), you can always try Opera. There are additional options for cookies settings, which you may find assuring than in FF.

I hope it helps


[Edited at 2006-11-05 18:10]

Direct link Reply with quote
Marta Fernandez-Suarez  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:18
English to Spanish
thanks Nov 6, 2006

Hi Anna

I just wondered about the opinion you have of the fact that you cannot block "third party cookies" (on whether it can pose a risk) and how to set FF so that it is at its safest.

Thanks for the advice.




María, traduzco lo que escribiste, si no te importa.

Here is a translation (sorry if it is not perfect, I am not an English native) of the above post in Spanish:

María Leonor "wrote":
My experience with Firefox
Hi Marta

As far as my experience is concerned, I can say that, since I downloaded Firefox, I have never had any problems with cookies and the like, but, in any case, I use both an Anti-Adware ( and an Anti-Spyware ( Spybot ( and, if possible, do set Firefox so that it asks you permission to receive cookies...

Have a nice sunday!

[Edited at 2006-11-06 12:22]

Direct link Reply with quote

John Jory  Identity Verified
Local time: 20:18
Member (2004)
English to German
+ ...
Blocking cookies Nov 6, 2006

Hi Marta,

I have FF in German, but you should be able to follow these instructions, even if the terms are not the same as I have used:

Open "Extras" and select "Settings" (at the bottom).
Then open the tab "Cookies" and click the button "Exceptions" (to the right of the checkbox for accepting cookies).
In the window that opens, you must follow the instructions to specify which cookies you want to block/accept.

HTH, John

I do not use IE except for those stupid sites that do not display correctly with FF.
And I do not use Outlook for the simple reason that it is the favourite target for worms, trojans, and the like.

[Edited at 2006-11-06 11:52]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Firefox and cookies v IE and cookies

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search