doubtful but registered
Thread poster: Tasshaa Springord

Tasshaa Springord
United Kingdom
Local time: 21:04
English to Amharic
+ ...
Jul 9, 2010

Hi,

I had a number of agencies contacting me asking for my CV followed by a request for a sample work. I know it is a standard procedure but this feels different. One of them asked me to translate a file 3 times the average job offer on this site. They all have a story of a big project coming soon.

I have a feeling that they are using my credential and work to earn some money and continuing work. My problem is although they are from already suspected parts of the world, they are registered on the site. One of them came back for more before even giving me a feedback on the first one. I translated 3 pages full first time.

Any simillar experience? Any thoughts are appreciated.

Tsehay


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

doubtful but registered

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search