Is this a scam?
Thread poster: Neide Rocha

Neide Rocha  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:07
English to Portuguese
+ ...
Aug 25, 2011

I have seen some adverts from a company asking for legal translators (Portuguese into English and English into Portuguese). I have bidden twice and in each time I was asked to do a sample translation. I never got a reply from the company. Soon after I sent the samples the post was taken out. The company is not at Blue Board, neither is the Director of the company, who has a personal page at Proz.com.

I suspect that this person/company asks for samples not to pay the translations.

Has anyone had similar experience?


 

Yolanda Broad  Identity Verified
United States
Local time: 18:07
Member (2000)
French to English
+ ...

MODERATOR
You can create a Blue Board record for the company Aug 25, 2011

Hello Neide,

If there is no Blue Board record, you can create one: unlike the requirement for entering an LWA (Likelihood to Work Again rating) in a Blue Board record, you do not need to have actually been hired by an outsourcer to create a Blue Board record. Here is the direct link for creating a new BB record:

http://www.proz.com/blueboard/?sp_mode=add

Once you create a BB record, others can post their feedback about their experience with the outsourcer.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is this a scam?

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search