Thread poster: Ana Costa

Ana Costa  Identity Verified
Local time: 02:02
Portuguese to English
+ ...
Aug 23, 2012

Following the alert I received this afternoon about my profile description being attached to another member's cv and being sent who knows where, I decided to make a search on some of my clients IPs and discovered some companies that have been contacting me from the Middle East are scam companies

According to google info, I managed to trace the IPs and found out that some of the companies are located in Nigeria, known to be scam.

So, here is a tip. Check your outsourcers IP at

and you'll know if they are serious or not.

[Edited at 2012-08-23 00:21 GMT]


Eveline Quipipa-Dias  Identity Verified
Local time: 03:02
Member (2010)
English to German
+ ...
Helpful Link Aug 23, 2012

Thank you Ana,

very helpful link indeed. With kind regards,


Woodstock  Identity Verified
Local time: 03:02
Member (2005)
German to English
+ ...
So sorry this happened to you. Aug 23, 2012

Now I'm doubly glad I never put any identifying information on my profile. There have been times when I thought that I was being overly cautious not using my real name. I know all the arguments for and against it in our profession, and perhaps I am losing out on opportunities, but with the huge influx of translation-related scams in the last few months, I have no regrets. Luckily I have plenty of work so if I am missing out on work, that's not a major problem. It's really a shame it has to be that way.

I hope you can get your unpleasant situation resolved. What a nasty mess!


Thayenga  Identity Verified
Local time: 03:02
Member (2009)
English to German
+ ...
Another IP-source link Aug 23, 2012

The paying members can also track an IP address through their visitors' page and from there, clicking on the visitor's IP address, get to this site:

Stay safeicon_smile.gif


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »


Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search