Import .txt or .tmx file into SDLX memory
Thread poster: Wendy Cummings

Wendy Cummings  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:30
Member (2006)
Spanish to English
+ ...
Apr 16, 2008

Hi all,

I cannot see how to import a memory from Trados into SDLX. I have exported the memory into .tmx format, but within SDL Edit I cannot find any "import" option.

It surely must be possible to do so?

Thanks


 

Claudia Digel  Identity Verified
Germany
Local time: 16:30
English to German
+ ...
Use the Maintain module Apr 16, 2008

Hi Wendy,

You need to do this in Maintain.

Start Maintain from the SDLX Switchboard, create a new TM or open an existing one, and select TM > Import and the format that you want to use.

Hope this helps.

Best regards,
Claudia

PS: I assume you work with a full version of SDLX (Freelance or Professional). If you use SDLX Lite, I'm afraid you won't have access to Maintain and won't be able to import a TM.


 

Wendy Cummings  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:30
Member (2006)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
perfect Apr 16, 2008

Hi Claudia,

Thanks, that has worked perfectly.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Import .txt or .tmx file into SDLX memory

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search