Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Hello! I have serious problem while aligning files with WinAlign. I aligned two .doc documents and after 7 days of working replaced the source .doc document with the new one (my collegue changed something in it). When I tried to review my align results and continue working, I've got a message: "(70002): You have changed the document file(s) since you last aligned them. Winalign will start the alignment from scratch". Of course all my work was lost. And surely I've got previous version of my source .doc file and tried to review alignment again. However I've got the same error! But all files were the same as before except the .rtf files - I haven't saved them and WinAlign replaced them. Everything else is the same: .waf, .WAF.src, .trg, .pjt and .doc files.
[Subject edited by staff or moderator 2008-07-08 13:38]
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking