Active Terminology Recognition failing in TWB 7 with MT7
Thread poster: Anthony Green

Anthony Green  Identity Verified
Italy
Local time: 03:14
Italian to English
+ ...
Aug 4, 2008

This is an analogous point to a recent separate post of mine.

I am working in XP, having recently updated to MT7 after a decade of using MT5.5 for Active Terminology Recognition. I am using Workbench 7.5.0.756

As Active Terminology Recognition is the main (or perhaps only?) reason for using Multiterm, I am really disappointed that TWB tells me that the Terminology window is active, with a full Termbase in the right pairs, but no Active Terminology Recognition takes place at all.

Has anyone managed to go from this position to reactivating Terminology Recognition ? Or have any pointers that I could try out?

I will soon need to use MT7 with TWB's Translate function, but this gives me a "Class not registered" error when I try to use the Replace function

Any help would be really very much appreciated

Anthony


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Active Terminology Recognition failing in TWB 7 with MT7

Advanced search







SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search