This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I am supposed to be providing a translation right now and after the clean up I found I row of paragraph signs in tag format that I can't remove, and which are creating a great big gap in my text. Toggling tag protection doesn't help, it just keeps beeping at me.
Any assistance GREATLY appreciated as I really don't want to miss my deadline!
I am supposed to be providing a translation right now and after the clean up I found I row of paragraph signs in tag format that I can't remove, and which are creating a great big gap in my text. Toggling tag protection doesn't help, it just keeps beeping at me.
Any assistance GREATLY appreciated as I really don't want to miss my deadline!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jerzy Czopik Germany Local time: 07:52 Member (2003) Polish to German + ...
You may not remove those tags
Sep 12, 2008
Shall you remove those, your target file will not be created. You can either remove them before you start translating or after your file is ready. Removing them in TTX is a bad idea.
BTW, toggling tag protection on or off will not influcence this. You will be able to remove those tags only when you switch off the tag protection AND document protection.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.