The SDL Trados 2007 Suite license is the same as the "legacy" SDL Trados 2007?
Thread poster: Grzegorz Gryc

Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 09:04
French to Polish
+ ...
Dec 2, 2008

Hi

Maybe it's stupid question but I can't believe it.

Today, I notified SDL I still haven't my 2007 Suite licence on my account, an an employee kindly told me the setup file is available for download in my Download section.
In fact, I didn't see it 'cause I was looking only in the "Latest downloads", the file location was rather unexpected for me (I have multiple accounts, I didn't check thoroughly all of them).

So, it's still the same licence code/file?

If yes... ehm... I don't believe it...

Cheers
GG


Direct link Reply with quote
 

Elzbieta
Netherlands
Local time: 09:04
Dutch to Polish
+ ...
Believe it Dec 2, 2008

There is no new licence. You won't be even asked for a licence during the installation. It is taken over from the previous installation, together with other Workbench settings (supported languages, memory settings etc.).

Direct link Reply with quote
 

Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 09:04
French to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
"Upgrade" for free... Dec 2, 2008

Elzbieta Wójcicka wrote:

There is no new licence. You won't be even asked for a licence during the installation. It is taken over from the previous installation, together with other Workbench settings (supported languages, memory settings etc.).


So, some guys may have an upgrade for free.
Just google for the patch file location or ask a friend.

It's not the first time I see this kind of flaws in the SDL software and I'm really disappointed.

Cheers
GG


Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 09:04
Member (2003)
Polish to German
+ ...
It uses the same license Dec 2, 2008

But you can't download it from free sites, I assume.

Direct link Reply with quote
 

Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 09:04
French to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Directly from SDL... Dec 2, 2008

Jerzy Czopik wrote:

But you can't download it from free sites, I assume.


Not yet.

But you can download it directly from SDL.
It's not so hard.
Some intelligence required.

Cheers
GG


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

The SDL Trados 2007 Suite license is the same as the "legacy" SDL Trados 2007?

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search