Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Trados 7 - Translation without Trados --> unclean file
Thread poster: Marina Paris
Marina Paris Italy Local time: 15:05 English to Italian + ...
Feb 6, 2009
I have translated a simple Word file from English into Italian without using Trados 7 (because I could not access my PC). How can I create now an unclean file in TagEditor using the Italian target Word file and the original English file? (I have a TM but it did not contain useful segments for this text. I just need to update it at the end of the translation).
Thanks a lot for your kind help! Marina
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime.
Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device.
Find the right word anywhere, anytime - online or offline.