I'm about to start to work with Trados 7.0 but I encountered a problem which I haven't experienced in 6.5, such that when I open a segment, even if there is 85% fuzzy match, Word or Trados don't get this fuzzy match into target segment. Do I have to click "Get Translate" everytime or can I make this option as a default setting?
Thanks in advance
[Edited at 2009-02-12 14:43 GMT]
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com
Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Inline spell checking