Empty Export File
Thread poster: Bodil Little

Bodil Little  Identity Verified
Denmark
Local time: 18:30
Member (2002)
English to Danish
+ ...
Mar 24, 2009

Hi there,
I am the (un)happy owner of a new computer with Vista as OS. I have experienced a number of problems with Trados, version 8.2.0. (Build 835).

My current problem is that when I try to clean up a number of files into an empty memory in order to export it to somebody else - the memory comes up empty!!!

Any ideas about what could be wrong?
Thanks in advance.
Bodil


 

Marina Soldati  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:30
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
Update TM Mar 24, 2009

Bodil Little wrote:

Hi there,
I am the (un)happy owner of a new computer with Vista as OS. I have experienced a number of problems with Trados, version 8.2.0. (Build 835).

My current problem is that when I try to clean up a number of files into an empty memory in order to export it to somebody else - the memory comes up empty!!!

Any ideas about what could be wrong?
Thanks in advance.
Bodil


Have you enabled the option Update TM in the Clean Up Files dialog box?


Marina

[Edited at 2009-03-24 14:27 GMT]


 

Bodil Little  Identity Verified
Denmark
Local time: 18:30
Member (2002)
English to Danish
+ ...
TOPIC STARTER
It worked! Mar 24, 2009

Thank you so much, it actually worked after I had checked that box!!!!!
You saved my day!icon_smile.gif
Best,
Bodil


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Empty Export File

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search