SDL Trados 2007 FL: problems with MT Convert and SDLX
Thread poster: Marina Marinova

Marina Marinova
Local time: 23:59
English to Macedonian
+ ...
Apr 2, 2009

Dear All,

I updated my Trados 2006 to 2007 because of 2006 incompatibility with Windows Vista on my new computer. I tried it and I immediately liked it, especially Synergy.

However, now I have two problems:

1. When I use MT Convert with Excel file and come to step 3 out of 7 I receive a message:

"An unhandled exception has occurred in a component in your application. Click continue and application will ignore this error and attempt to continue. An entry with the same key already exists."

and I can not finish the conversion. Any suggestions?

My 2nd problem is that:

2. SDLX is gone! When I start it, it requests the SDLX.exe file.

Can you please help me with this, I would be much obliged.

Kind regards, Marina

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados 2007 FL: problems with MT Convert and SDLX

Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search