Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Stephen Sadie Germany Local time: 11:05 Member (2005) German to English + ...
Apr 17, 2009
I have a large number of XML files to translate using SDLX (I use the SDLTRADOS 2006 PRO version). I have successfully created ITD files as a project but these ITD files show up very strangely in SDLX, no text being visible. I know they do have content as I am able to view the source files on the Internet Explorer simply by clicking on them.
When I open any of the ITDs I have created there is no text visible and just a little zero and a red line at the top of both the left and right hand columns. The normal „matrix“ view has now just become a blank space. If I try to count the words, it claims there are 0 words.
What on earth has happened and please please please help me, this project has a very tight schedule.
Many thanks in advance
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.