Issue with Helium: "Tradosgp.dll server error"
Thread poster: vermellon

vermellon
Local time: 15:14
Ukrainian to English
+ ...
May 23, 2009

I'm using Helium 6.015 and Trados 7 Freelance on Windows XP SP2. When I add a TM to lookup and look for a suggestion, Helium delivers this message: "Tradosgp.dll server error". The memory cannot be updated and the concordance in workbench doesn't work.
Is it something with my Trados or Helium? Did anybody have such issue? How can I manage to resolve it?
Thanks in advance

[Редактировалось 2009-05-23 20:40 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Arkady Vysotsky  Identity Verified
Local time: 15:14
English to Ukrainian
+ ...
Use this checklist May 24, 2009

1) Check if any other Trados Workbench instance is running.
2) Close Helium and try to open your TM directly in Trados Workbench.
3) Verify that LocStudio is installed correctly.


Direct link Reply with quote
 

Selcuk Akyuz  Identity Verified
Turkey
Local time: 15:14
Member (2006)
English to Turkish
+ ...
Latest versions May 24, 2009

This question may be considered off-topic but do you know what are the latest versions of Helium and Locstudio?

Selcuk


Direct link Reply with quote
 

Arkady Vysotsky  Identity Verified
Local time: 15:14
English to Ukrainian
+ ...
Re: Latest versions May 24, 2009

AFAIK, Helium 6.0.15 and LocStudio 6.11

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Issue with Helium: "Tradosgp.dll server error"

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search