Trados 7
Thread poster: Benicarlo

English to Spanish
Jun 12, 2009

I have Trados 7 installed on my desktop (with Windows XP and Office 20039 which gives no problems. However I bought a new laptop (with Vista and Office 2007) and after installing Trados I cannot see the Trados tool bar in Word (and therefore cannot use it). Does anyone have any advice.



xxxJPW  Identity Verified
Local time: 11:21
Spanish to English
+ ...
Use an earlier version of Word Jun 12, 2009

Those two versions are not compatible, you need to downgrade to your XP version of Word.


Anna Sylvia Villegas Carvallo
Local time: 05:21
English to Spanish
Turn User Account Control Off Jun 13, 2009

Here you have a graphical example:



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 7

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search