CFK TRAD France Local time: 21:52 English to French + ...
Jul 2, 2009
I have installed Trados 2007, and one of my clients has sent me a TM, saved as a TXT file. However, I'm unable to import it into Trados TMs. When I run the "import" operation, all I get is a message stating "0 Translation Unit read, 0 Translation unit imported".
Of course, there are many TUs in this TM (more than 4,000 TUs).
When I have imported TMX TMs in the Workbench, everything worked fine.
Can anybody tell me:
1°) How I can solve the problem and successfully import the TXT file into Trados TM;
2°) If there is a software to convert TXT TMs into TMX, because maybe, if I'm lucky enough to convert the file into a TMX, then I'll be able to import it just like any other TM.
Many thanks in advance,
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com
Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!