Can I paste a concordance into Tageditor by a keystroke?
Thread poster: motuzik
motuzik
Slovakia
Local time: 10:15
Sep 3, 2009

Hi all,

is there a way I can paste concordances found into tageditor without having to swoosh my cursor around windows and delaying my process by copying, reselecting the former window and pasting the text into Tageditor? I thought maybe there was a solution similar to that of the "Get Next Placeable" or "Get Next Term" sorts.

Thanks for your tips!

Best Regards,

Matus


Direct link Reply with quote
 

Hynek Palatin  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 10:15
English to Czech
+ ...
Manually Sep 3, 2009

There is no shortcut, you have to copy from the Concordance window manually.

You can lower the Minimum match value % setting in Translation Memory Options to get hits with low match % in Workbench.


Direct link Reply with quote
 
motuzik
Slovakia
Local time: 10:15
TOPIC STARTER
nothing unexpected :) Sep 3, 2009

thanks for your reply Hynek.

so they did not think of this even in the new 2009 version?

matus


Direct link Reply with quote
 

Hynek Palatin  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 10:15
English to Czech
+ ...
2009 Sep 3, 2009

so they did not think of this even in the new 2009 version?


I don't know, sorry.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can I paste a concordance into Tageditor by a keystroke?

Advanced search







WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search