Can't use Multiterm ix on Trados 2007
Thread poster: linguaeurasica

linguaeurasica  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 08:18
Bulgarian to English
+ ...
Sep 18, 2009

Hi,

I have a Multiterm ix and Trados 2007. When I mark with the mouse a term in the Workbench and then right click and choose "Add term", the option "Submit to Multiterm" is grey and inactive. How could I solve that. Is my version of Multiterm incompatible with Trados 2007?
Thanks in advance.


 

Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 07:18
French to Polish
+ ...
Multiterm 2007 Sep 18, 2009

linguaeurasica wrote:

I have a Multiterm ix and Trados 2007. When I mark with the mouse a term in the Workbench and then right click and choose "Add term", the option "Submit to Multiterm" is grey and inactive. How could I solve that. Is my version of Multiterm incompatible with Trados 2007?
Thanks in advance.


You should use Multiterm 2007.

BTW.
Read carefully the upgrade instructions.

Cheers
GG


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't use Multiterm ix on Trados 2007

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search