Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I'm wondering if you have been experiencing this issue: imagine you are in the Editor, translating a number of segments, and then you click the Preview link in order to get the preview in real time. And you get this error message: "Object reference not set to an instance of an object."
When I try several times in a row, I eventually get the target preview in real time, but the segments start with a SEGSTART: message, which makes the sentences illegible.
Would you have a clue to sort me out of this? I do not remember defining any specific settings that could have damaged the use of the Preview feature... and as you can imagine, this software (Studio 2009) is newly installed on my machine.
Thanks in advance for your help!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.
SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.