Error message when clicking the Preview link in Studio 2009
Thread poster: Pattranslations

Pattranslations  Identity Verified
France
Local time: 23:09
Oct 7, 2009

Hi,

I'm wondering if you have been experiencing this issue: imagine you are in the Editor, translating a number of segments, and then you click the Preview link in order to get the preview in real time. And you get this error message:
"Object reference not set to an instance of an object."

When I try several times in a row, I eventually get the target preview in real time, but the segments start with a SEGSTART: message, which makes the sentences illegible.

Would you have a clue to sort me out of this? I do not remember defining any specific settings that could have damaged the use of the Preview feature... and as you can imagine, this software (Studio 2009) is newly installed on my machine.

Thanks in advance for your help!

Pattranslations


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Error message when clicking the Preview link in Studio 2009

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search