Multiterm Exctract : Export suspect sentences error
Thread poster: Seung hoon

Seung hoon
Local time: 05:41
Oct 14, 2009

Hi, all

As a result of carrying out ‘Term extract QA project’, the QA report has been outputted by using the TTX file with completed translation and Term.

In the ‘Extract guide’, it is stated that the sentences can be exported by using ‘Export suspect sentences’, however, Extract has not any response despite click.

Is this a program error or my mistake of operating?

Multiterm Extract version

Have a good day!

[Edited at 2009-10-14 07:15 GMT]

Direct link Reply with quote

Mar�a del Roc�o Abelleira Zatara�n
Local time: 22:11
English to Spanish
I can't export the suspect sentences either Feb 3, 2010

Hi Seung,

I am having exactly the same problem (I discovered this functionality today). Were you finally able to solve it?

Thanks for your help!

Rocío Abelleira

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiterm Exctract : Export suspect sentences error

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search