What are your experiences with studio 2009 SP1?
Thread poster: Thor Henrik Braarvig

Thor Henrik Braarvig  Identity Verified
Local time: 11:05
German to Norwegian
+ ...
Oct 21, 2009

I'm wondering if this is a good time to go for the upgrade!?

Is it as stable as they say it is?


Direct link Reply with quote

Astrid Elke Witte  Identity Verified
Local time: 11:05
Member (2002)
German to English
+ ...
Yes, it is very stable Oct 21, 2009

Hi Thor!

No problems with it at all. It never crashes. I have been beta-testing the SP1 upgrade extensively over the summer months, and have watched it being refined into an extremely good tool, which really increases productivity.

I can thoroughly recommend it at this time. I use it all the time now, never use anything else, and I am definitely turning out translations faster.


Direct link Reply with quote

xxxavsie  Identity Verified
Local time: 11:05
English to French
+ ...
Love it Oct 21, 2009

Very stable, no crashes. It's when I am 'forced' to use an older version of Trados (like 2006 or 2007) that I notice how much Studio is helping me work faster and better. I can definitely recommend it.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

What are your experiences with studio 2009 SP1?

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search