SDL Trados - AutoSuggest Dictionary sharing
Thread poster: ghislandi

ghislandi  Identity Verified
Local time: 22:40
English to Italian
Dec 1, 2009

Dear all,

We have set-up a page where it is possible to download and upload AutoSuggest Dictionaries for SDL Trados Studio.

If you have an AutoSuggest dictionary you have created and you think could be useful to the entire community you will be able to upload it. Or you can send us your translation memory (make sure it is not confidential and it is ok to share it) and we will create an AutoSuggest dictionary that everybody can share.

If you would like your contribution linked to your name and / or your website, please let us know and we will post that information too.

We started by putting some European Union AutoSuggest dictionaries (thanks Stanislav!) and we will also continue to contribute to creating more!

We will extract a monthly prize draw - an SDL MultiTerm Extract license - every month among all the dictionaries which are submitted.

SDL Trados

Direct link Reply with quote

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 23:40
English to Czech
+ ...
:) Dec 1, 2009

Always a pleasure, Massi.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados - AutoSuggest Dictionary sharing

Advanced search
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search