Sending packages from Trados 2007 Professional to Freelance 2007
Thread poster: Cristina Godoy
Cristina Godoy
English to Spanish
+ ...
Dec 4, 2009

Good afternoon,

I should like to verify the steps I need to take in order to send packages from trados 2007 professional to the freelance 2007 version, as the translator says she can open it but the package does not contain any folder.

Thank you


Direct link Reply with quote
 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 18:59
English to Czech
+ ...
Rename to zip and verify Dec 4, 2009

Hi Cristina,
first of all, the translator should check if there are any folders manually. The project packages are in fact renamed ZIP files. When she replaces the current file extension with ZIP, she will be able to open the file and verify if the package contains the desired folders or not.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Sending packages from Trados 2007 Professional to Freelance 2007

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search