Problem with Bilingual preview mode in Trados 7
Thread poster: euge bellini

euge bellini  Identity Verified
Uruguay
Local time: 07:36
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
Dec 19, 2009

Hi all!

I received a xml file from a client, which I´m translating with TagEditor.
When I try to see it in bilingual preview mode, nothing happens.
I saved a copy as bilingual, but still it won´t work.
Does anybody know what can be happening?

Thanks in advance!

Eugenia


 

Adam Łobatiuk  Identity Verified
Poland
Local time: 12:36
Member (2009)
English to Polish
+ ...
That's by design Dec 19, 2009

XML files require .DTD files and stylesheets (for example .xsl files) to display, so unless you received them and put in the right location (or they are available on the Web), you won't be able to view the xml page. That's bad news for your eyes, but you don't need to worry that you did something wrongicon_smile.gif

 

euge bellini  Identity Verified
Uruguay
Local time: 07:36
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Great! Dec 20, 2009

It´s very good news that I didn´t do anything wrong, indeed!

Thank you


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with Bilingual preview mode in Trados 7

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search