There is not enough memory to process this command
Thread poster: Ivana de Sousa Santos

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 23:28
French to Portuguese
+ ...
Jan 5, 2010

Hello

I'm not sure if this is the actual sentence in English, but every time I try to open one of my TMs I get this message in Portuguese and it's not possible to work with that TM.

Is there anything I can do to save my TM? It's one of my most valuable TMs. I am working with Trados 7 and Word 2003.

Thank you in advance,
Ivana


 

Nicolas Coyer  Identity Verified
Colombia
Local time: 17:28
Spanish to French
+ ...
I get this message once in a while... Jan 5, 2010

Especially when I use the translate to fuzzy feature after editing my translation.
Have you tried closing some open applications or restarting the computer to see if that frees up some resources that TRADOS needs?


 

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 23:28
French to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Yes, I did Jan 5, 2010

And the same message appears for the same TM

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

There is not enough memory to process this command

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search