Using Both Multiterm 2007 and Multiterm 2009 On Machine With Trados Hotfix
Thread poster: AvantixG

AvantixG
Local time: 17:52
Feb 19, 2010

Hi all,

Hotfix reference: KB2947 SideBySide

I was wondering if anyone knew what order the installs should be with the Trados hotfix that allows Multiterm 2007 and Multiterm 2009 to both run on your machine. It didn't say that in the article, and it didn't work out for me.

I tried installing 2009, the hotfix, then 2007, but received errors when activating. I then tried installing 2007, the hotfix, and 2009, but 2009 wanted me to get rid of 2007 and there were errors when attempting to activate/

The errors are as follows (when activating either version using the hotfix):

Code:

Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Interop.MtCommon.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Interop.MtCommon.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Interop.MtCommon.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Interop.MtCommon.dll' or one of its dependencies.


Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Interop.MtServer.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Interop.MtServer.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Interop.MtServer.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Interop.MtServer.dll' or one of its dependencies.


Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MtAnywhereCOMConnector.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MtAnywhereCOMConnector.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MtAnywhereCOMConnector.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MtAnywhereCOMConnector.dll' or one of its dependencies.


Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MtServerConnector.Soap.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MtServerConnector.Soap.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MtServerConnector.Soap.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MtServerConnector.Soap.dll' or one of its dependencies.


Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MultiSearch.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MultiSearch.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.MultiTerm.MultiSearch.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.MultiTerm.MultiSearch.dll' or one of its dependencies.


Problem executing command: C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\regasm.exe /u "C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Remoting.WebServiceHost.Server.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Remoting.WebServiceHost.Server.dll"
RegAsm : error RA0000 : Unable to locate input assembly 'C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\Trados.Remoting.WebServiceHost.Server.1.0.0__c28cdb26c445c888\Trados.Remoting.WebServiceHost.Server.dll' or one of its dependencies.



Thank you in advance for any help -


Direct link Reply with quote
 

AvantixG
Local time: 17:52
TOPIC STARTER
Hmmm... Feb 22, 2010

Would anyone know a further solution to this?

Direct link Reply with quote
 

Huw Watkins  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:52
Member (2005)
Italian to English
+ ...
Did you find a solution to this? Apr 8, 2011

I am having the same problem

Direct link Reply with quote
 

AvantixG
Local time: 17:52
TOPIC STARTER
Not yet. Apr 8, 2011

No solution, sorry.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Using Both Multiterm 2007 and Multiterm 2009 On Machine With Trados Hotfix

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search