Multiterm 2009 SP2 sdlerror 201035
Thread poster: Nicole Mueller

Nicole Mueller
Germany
Local time: 15:04
Italian to German
+ ...
Mar 8, 2010

Hello,

I just installed Studio 2009 SP2 and Multiterm SP2on my Laptop with Windows Vista 32 bit.
When I open Multiterm appears this message: "Die COM-Klassenfactory für die Komponente mit CLSID {281607F0-580D-43A4-B75E-AB028624D9D8} konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht abgerufen werden: e06d7363. System.Runtime.InteropServices.COMException, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089-529697949".
But before appears this one: "Eine externe Komponente hat eine Ausnahme ausgelöst. System.Runtime.InteropServices.SEHException, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089-2147467259"

Can anybody tell me what does it mean and what can I do?

Thanks a lot!


 

CBtrad
Local time: 15:04
solution? Aug 19, 2010

Hi,
Did you get it fixed? If so, how? Thanks for any info.


 

Nicole Mueller
Germany
Local time: 15:04
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
nothing... Aug 19, 2010

sorry, but I didn`t got a solution. Now I work on a new laptop with windows 7 and 64 bit and have no problems (hope it will remain soicon_wink.gif).

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiterm 2009 SP2 sdlerror 201035

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search