Does SDL Trados 2007 support XBRL documents
Thread poster: Michael79

Michael79  Identity Verified
Local time: 12:15
Member (2009)
English to Chinese
+ ...
Apr 2, 2010

Can anybody here answer my question?

How can I define XBRL documents with Trados Tageditor if so?

XBRL at wiki below,FYI.

XBRL (eXtensible Business Reporting Language) is freely available, market-driven, open, global standard for exchanging business information. XBRL allows information modeling and the expression of semantic meaning commonly required in business reporting. XBRL is XML-based. It uses the XML syntax and related XML technologies such as XML Schema, XLink, XPath, and Namespaces to articulate this semantic meaning. One use of XBRL is to define and exchange financial information, such as a financial statement. The XBRL Specification is developed and published by XBRL International, Inc. (XII).

Thanks in advance.

[Edited at 2010-04-02 14:02 GMT]


Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 06:15
English to Czech
+ ...
Trados is fully XML-compatible Apr 3, 2010

Hello Michael,
Trados is fully XML-compatible. What you need to do to translate the XBRL files in TagEditor is creating an INI file which defines how all the tags (internal/external) and whitespaces (e.g. line breaks), and entities will be handled in TagEditor.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Does SDL Trados 2007 support XBRL documents

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search