As Andrei said, TagEditor is not part of Studio 2009. However, you can translate TagEditor files (ttx extension) in Studio 2009. In order to make your translated ttx files more compatible with TagEditor, go to Tools > Options > File Types > TRADOStag > Compatibility. There, you should check the "Treat all inline tags as placeholders (disable smart tag pairing)" checkbox.
This is useful when your clients send ttx files but you would like to translate them in Studio 2009 to take advantage of Studio's functionality. When you are done translating, just run the Finalize batch task and send the generated files (bilingual) to your client.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.