Trados Word compatibility
Thread poster: kat1980

Local time: 12:58
German to English
+ ...
Aug 23, 2010

I want to invest in Trados software and wanted to ask the following advice:
- Is it recommendable to get the latest Trados 2009 Office Suite? I have heard some of the earlier versions are better

- Are all the trados versions compatible with Word 2007?

- I have heard that translators here in Proz club together and buy Trados as a group. Can anyone give me information on how this works?

Thanks in advance!


Jerzy Czopik  Identity Verified
Local time: 13:58
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Depends of what you really mean Aug 23, 2010

SDL Trados 2009 Studio is fully compatible with Microsoft Office software from version 2000 to 2007.
The compatibility with Office 2010 is given, but not yet fully confirmed and supported.
As for the "older versions were better" - this depends on your point of view.
I would never sign this, but again it is personal.
And forthe group buying simply visit the site:
An action on SDL Trados Studio seems to be still active there.


Local time: 12:58
German to English
+ ...
Thanks for your reply Aug 23, 2010

Thank you Jerzy, very helpful.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Word compatibility

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search