Trados shortcuts for windows 7
Thread poster: david1985

david1985  Identity Verified
Local time: 11:59
English to Turkish
Aug 24, 2010

hi everybody, My name is Davut. I am a new user of trados. I got trados manual and worked on it. But there is a problem. Manual explains every detail for windows xp and I have windows 7. I can't use shortcuts properly. So, I need Trados shortcuts for windows 7. I use SDL_Trados_Freelance_v7[1].1.0.719. If you use windows 7, could you send me "shortcuts",please. Thanks...

Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 10:59
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Trados shortcuts do not depend on Windows Aug 25, 2010

They are the same - in Word and in Tageditor.

Direct link Reply with quote
 

david1985  Identity Verified
Local time: 11:59
English to Turkish
TOPIC STARTER
thanks Aug 25, 2010

Thanks for your help. For example; I have to use CTRL-ALT-N instead of ALT-PLUS. Is there a way of changing setting. Thanks...

Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 10:59
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Not in Tageditor, yes in Word Aug 25, 2010

In Word you just change the keyboard shortcuts as usual.
If you do not know how, please refer to Word help.
For Tageditor changing shortcuts is not possible, unless you use an extra software for assigning shortcuts. Please use Internet search for such programs, as I do not know any at the moment. But they exist certainly - and information about those has been posted on ProZ several times.


Direct link Reply with quote
 

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 15:59
Member (2004)
English to Thai
+ ...
Use special utility Aug 25, 2010

To change keyboard shortcuts, use special utility software. Try www.autohotkey.com/ ; it is a good one.

Soonthon Lupkitaro


Direct link Reply with quote
 

david1985  Identity Verified
Local time: 11:59
English to Turkish
TOPIC STARTER
thanks. Aug 25, 2010

thanks for your care... I will try to change it.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados shortcuts for windows 7

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search