Buying Trados
Thread poster: boy

boy
Local time: 01:01
English to Russian
Feb 6, 2004

Óâàæàåìûå êîëëåãè! Õîòåëîñü áû îñâîèòü ïðîãðàììó TRADOS, íî íå çíàþ, ãäå ìîæíî åå ïðèîáðåñòè â Ìîñêâå ïî ñõîäíîé öåíå. Ãäå ìîæíî íàéòè ðóêîâîäñòâî äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ? Ãäå âçÿòü äåìîíñòðàöèîííóþ âåðñèþ? Åñëè êòî ïîäñêàæåò, áóäó âåñüìà áëàãîäàðåí. È åùå – õîòåëîñü áû óñëûøàòü âàøå ìíåíèå îá ýòîé ïðîãðàììå. Íàñêîëüêî îùóòèìà ïîëüçà îò åå èñïîëüçîâàíèÿ?

Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 00:01
English to German
+ ...
Re-post in English, please... Feb 7, 2004

Hi,
May I suggest you re-post your query in English? This ought to improve your chances of getting responses in this forum.

Thanks, and best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Buying Trados

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search