Can't open xls file in Studio - "Trados.Interop.Office"
Thread poster: Erik Freitag

Erik Freitag  Identity Verified
Germany
Local time: 19:10
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
Oct 7, 2010

Dear all,

I'm trying to open an xls file in Studio SP3 without success. Studio gives the following error message:

"Could not load file or assembly 'Trados.Interop.Office, Version=2.3.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=4316ebe69d6f1d49' or one of its dependencies. Das System kann die angegebene Datei nicht finden."

I'm using Office 2002, Studio SP3 on a WinXP machine. The xls file is small and straightforward table. The error appears even if I don't select any TMs or AutoSuggest dictionaries.

Any help is much appreciated.

Kind regards,
Erik

PS: The file opens without any problems in TagEditor - so I have a workaround via ttx. But still...

[Bearbeitet am 2010-10-07 10:52 GMT]


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 19:10
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Looks like Office interoperabilities are missing Oct 7, 2010

Please downlad the Primary Interop Assemblies for Office XP http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=c41bd61e-3060-4f71-a6b4-01feba508e52 and install those.

 

Erik Freitag  Identity Verified
Germany
Local time: 19:10
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
TOPIC STARTER
Problem solved - thanks Oct 7, 2010

Dear Jerzy,

Thanks a lot! Your suggestion worked - problem solved!

As so often, your help is much appreciated!

Kind regards,
Erik


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't open xls file in Studio - "Trados.Interop.Office"

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search