Can't open xls file in Studio - "Trados.Interop.Office"
Thread poster: Erik Freitag

Erik Freitag  Identity Verified
Germany
Local time: 08:30
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
Oct 7, 2010

Dear all,

I'm trying to open an xls file in Studio SP3 without success. Studio gives the following error message:

"Could not load file or assembly 'Trados.Interop.Office, Version=2.3.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=4316ebe69d6f1d49' or one of its dependencies. Das System kann die angegebene Datei nicht finden."

I'm using Office 2002, Studio SP3 on a WinXP machine. The xls file is small and straightforward table. The error appears even if I don't select any TMs or AutoSuggest dictionaries.

Any help is much appreciated.

Kind regards,
Erik

PS: The file opens without any problems in TagEditor - so I have a workaround via ttx. But still...

[Bearbeitet am 2010-10-07 10:52 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 08:30
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Looks like Office interoperabilities are missing Oct 7, 2010

Please downlad the Primary Interop Assemblies for Office XP http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=c41bd61e-3060-4f71-a6b4-01feba508e52 and install those.

Direct link Reply with quote
 

Erik Freitag  Identity Verified
Germany
Local time: 08:30
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
TOPIC STARTER
Problem solved - thanks Oct 7, 2010

Dear Jerzy,

Thanks a lot! Your suggestion worked - problem solved!

As so often, your help is much appreciated!

Kind regards,
Erik


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't open xls file in Studio - "Trados.Interop.Office"

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search