upgrading SDLX legacy TMs fails in Studio 2009 SP3 - error code=-2147467259
Thread poster: Rebekka Groß (X)

Rebekka Groß (X)  Identity Verified
Local time: 08:42
English to German
Dec 8, 2010

I've no problem upgrading legacy Trados memories but cannot upgrade any of my SDLX legacy memories irrespective of whether they were provided by clients or created by myself (the latter in SDLX 2007).

I've tried by simply selecting Open Translation Memory in TM view and selecting a file-based TM as well as Tools >Upgrade Translation Memories.

The following error message is displayed:

Translation memory could not be loaded: Failed to open selected translation memory (error code=-2147467259)

Someone else enquired about this issue a few months ago but there's no solution in that thread.

Has anyone come across this and found a solution?


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

upgrading SDLX legacy TMs fails in Studio 2009 SP3 - error code=-2147467259

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search