How to create configuration file (*.ini)
Thread poster: tjsajja

tjsajja
Thailand
Local time: 13:31
English to Thai
+ ...
Dec 14, 2010

Dear all,

I wonder if anyone knows how to create a configuration file (*.ini). I have received XML files for translation from the customer but the customer did not supply the configuration file. The files cannot be analyzed by Translator's Workbench nor opened in TagEditor.

Please advise.

Best Regards,
TJ


Direct link Reply with quote
 

Yana Bukharova  Identity Verified
Canada
Local time: 01:31
English to Russian
+ ...
It's better to ask your customer to provide it Dec 14, 2010

Hi tjsajja,

I think it's better to ask your customer to provide this (*.ini) file. Usually they provide both - the source file and .ini file.

Regards,

Yana


Direct link Reply with quote
 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 07:31
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Use TagEditor or Workbench to create the ini file Dec 14, 2010

Open File Format Reference Guide, a PDF document provided with Trados 2007. You can find it in SDL International program group, subgroup Documentation.
Then go to "Tutorial: Tag settings wizzard", where the proces of creating an ini file is fully descirbed. When asked to "Import" files show all xml files provided by the customer.
Follow the other steps of the description there.


Direct link Reply with quote
 

tjsajja
Thailand
Local time: 13:31
English to Thai
+ ...
TOPIC STARTER
Anybody else can help please? Dec 14, 2010

Dear Jerzy Czopik,

Thank you very much for your reply. However, I still have no hope even though I read through the documentation from the Files Format Reference Guide. Anybody else can help please?

Best Regards,
TJ


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to create configuration file (*.ini)

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search