TM fuzzy / match statistics
Thread poster: Cristina Godoy

Cristina Godoy
Local time: 02:29
English to Spanish
+ ...
Jan 5, 2011

Hi all,

I would like to know if Trados 2009 includes the option to display corresponding percentages for new, fuzzies and no match statistics if you are just managing a TM (no project / docs. etc. linked). I just aligned some folders to build a TM and need to take these statistics. When I click on TM settings dialog box > Performance and Tuning, there's an option to "calculate fuzzy index statistics" but if I click on this, no results display.

Thanks for your help


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TM fuzzy / match statistics

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search