I would like to know if Trados 2009 includes the option to display corresponding percentages for new, fuzzies and no match statistics if you are just managing a TM (no project / docs. etc. linked). I just aligned some folders to build a TM and need to take these statistics. When I click on TM settings dialog box > Performance and Tuning, there's an option to "calculate fuzzy index statistics" but if I click on this, no results display.
Thanks for your help
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime.
Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device.
Find the right word anywhere, anytime - online or offline.
Modern desktop project management for freelance translators
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!