active x error in muiltiterm 2009
Thread poster: aazaadeh
Local time: 15:26
Jan 13, 2011

I am using SDL Multiterm 2009 and when I try and add an entry, I get an activeX error window open as follows:

"Unable to display one or more ActiveX controls for any of the following reasons:
1) The current security settings prohibit the use of ActiveX controls on this page.
2) The editor of one of the controls are locked.

As a result, the page may not display correctly."

I dont know what happened because I used it yesterday and it was alive and kicking but today it shows me the error. Heeelp.

Direct link Reply with quote

Kjersti Farrier  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:56
English to Norwegian (Bokmal)
+ ...
Same issue here.. Jan 14, 2011

I "resolved" mine temporarily by unticking "Start Java Runtime Engine when starting SDL Trados Studio" under Tools | Options | Java Runtime Engine Startup from within Trados Studio. I very much doubt that this is real solution though as I believe that Java is needed...? And with me this error only occurred first time 1-2 days ago.
Linked to the update to the last fix..??

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

active x error in muiltiterm 2009

Advanced search
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search