International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Termbase Search pane/Studio 2009 SP3
Thread poster: mark8

mark8  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:19
English to Polish
+ ...
Apr 21, 2011

I have closed Termbase Search pane.... and I can't open it.
Error:
"A pane's docked state cannot be determined until it has been associated with a DockAreaPane".
Please help. Thanks in advance.


 

Ofra Hod  Identity Verified
Israel
Local time: 17:19
Member (2011)
English to Hebrew
I am having the same problem Nov 1, 2011

Did you ever get an answer to this? Or did you maybe come up with a workaround yourself?

I tried "View > Reset Window Layout" but then I got another error:
"Key already exists
Parameter name: Key"

I am kind of stuck right now and I am thinking about re-installing Trados Studio 2009.

[Edited at 2011-11-01 09:03 GMT]


 

Atso Puronen
Local time: 17:19
English to Finnish
Reset your settings Nov 1, 2011

Close Studio, delete these files and relaunch it.

In Windows XP:
C:\Documents and Settings\[USERNAME]\Application Data\SDL\SDL Trados Studio\9.1.0.0\
BaseSettings.xml
plugincache.xml
UserSettings.xml

Can't remember the path in Vista and 7, but it's similar.


 

mark8  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:19
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
no answer Nov 1, 2011

I never got an answer to my question.
The problem disappeared after upgrading to Multiterm SP4.
And I have never tried to close the pane again icon_smile.gif


 

Ofra Hod  Identity Verified
Israel
Local time: 17:19
Member (2011)
English to Hebrew
Problem solved after restart Nov 1, 2011

Thanks, everybody.

 

Alcime Steiger  Identity Verified
France
Local time: 16:19
English to French
+ ...
Perfect ! Feb 25, 2012

Atso Puronen wrote:

Close Studio, delete these files and relaunch it.

In Windows XP:
C:\Documents and Settings\[USERNAME]\Application Data\SDL\SDL Trados Studio\9.1.0.0\
BaseSettings.xml
plugincache.xml
UserSettings.xml

Can't remember the path in Vista and 7, but it's similar.


Yes ! Thanks a lot. This solution worked perfectly for me ! Thank you.


 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:19
English to Czech
+ ...
Even more simple: Feb 25, 2012

Go to the Editor View and then select View > Reset Window Layout. Has always worked for me...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Termbase Search pane/Studio 2009 SP3

Advanced search







SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search