I receive the same error message. Did you manage to find the solution? Many thanks in advance for your advice.
Hello, I seem to have problems getting my Passolo 2011 to communicate with my Trados Studio 2009. I fail to connect to .sdltm translation memories and, most crucially for me, I can export ITD files but _not_ import them. This is unfortunate since I'm receiving a lot of ITD files in my job that I would like to work with in Passolo. The error message I get in the import dialogue is: "Can not open the IDList file C:\Users\andallthesearchpath\filename.pid (the extension .pid seems a bit strange to me since these are .itd files). I'm not sure if this is connected to the Trados Studio error, but I figured it was a suspect for the misbehaviour.
Anyway, the Passolo Ad-in "SDL Trados Studio" seems to be problematic for me. When I try to get in touch with .sdltm translation memories from Passolo I'm getting the error message:
"ERROR - Please install SDL Trados Studio to use this addin.
If it is already installed, provide the installation directory on addin's settings.xml file."
I've found a "settings.xml" file in SDL Passolo 2011 > System > DNTradosStudio and tried to enter the directory there. This is advanced business for me, though, but I tried both with C:\Program Files\SDL\SDL Trados Studio\Studio1\SDLTradosStudio.exe and C:\Program Files\SDL\SDL Trados Studio without result, written out like this (I'm replacing < and > wth [ and ] to make the post appear correctly here):
[InstallLocation]C:\Program Files\SDL\SDL Trados Studio[/InstallLocation]
Any help with getting my Passolo to communicate with Trados Studio would be extremely appreciated!!
[Редактировалось 2011-10-25 13:25 GMT]