Find and replace grayed out. Any ideas why?
Thread poster: Richard Hill

Richard Hill  Identity Verified
Mexico
Local time: 22:30
Member (2011)
Spanish to English
Jul 24, 2011

Hi.

Could someone please advise me how to enable the find and replace function (mine is grated out) in Trados Studio 2009? O have looked around the forum before posting this question but...

Thanks

rich



Direct link Reply with quote
 

Nani Delgado  Identity Verified
Spain
Member (2010)
German to Spanish
. Jul 24, 2011

Hi rich,

you have to click first on "Find next" to enable the two options"Replace" or "Replace all". Once Trados has found the term you are searching for, it will be able to replace it. I hope it helps.


Direct link Reply with quote
 

Richard Hill  Identity Verified
Mexico
Local time: 22:30
Member (2011)
Spanish to English
TOPIC STARTER
Now I know why I didn't find any previous answers to this question... Jul 24, 2011

que sonso!

thanks again Nani.

rich


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Find and replace grayed out. Any ideas why?

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search