Issue with non-breaking spaces in Trados Studio
Thread poster: Julie Delcour

Julie Delcour  Identity Verified
Local time: 08:44
English to French
+ ...
Aug 3, 2011


I have some issues with entering non-breaking spaces in Studio.
It was working well and suddenly it stopped to work.
Now I can't insert anymore a non-breaking space in Studio using the Ctrl+shift+space, nor using the special function in the editor. Now I only can use the ANSI code which is quite long when you have to put a certain number of non-breaking space in each sentence...
I've checked the shortcut in Trados and it didn't change. And if I change it, it does not work either.

So please if someone already had this problem and could solve it, it would be really nice to help me.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Issue with non-breaking spaces in Trados Studio

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search