Issue with non-breaking spaces in Trados Studio
Thread poster: Julie Delcour

Julie Delcour  Identity Verified
Local time: 22:07
English to French
+ ...
Aug 3, 2011


I have some issues with entering non-breaking spaces in Studio.
It was working well and suddenly it stopped to work.
Now I can't insert anymore a non-breaking space in Studio using the Ctrl+shift+space, nor using the special function in the editor. Now I only can use the ANSI code which is quite long when you have to put a certain number of non-breaking space in each sentence...
I've checked the shortcut in Trados and it didn't change. And if I change it, it does not work either.

So please if someone already had this problem and could solve it, it would be really nice to help me.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Issue with non-breaking spaces in Trados Studio

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 for €415/$495 with free eLearning
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 For this month only – receive SDL Trados Studio 2017 - Getting Started eLearning for FREE.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search