Eva Kristofova Czech Republic Local time: 18:38 Member (2009) English to Czech + ...
Aug 26, 2011
Hi,
I would like to ask which CAT tool I can use for work with .itd files - when I want to open it in SDLX 2009, there is an error message.
Thank you very much.
Eva
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
dhsanjeev India Local time: 22:08 English to Hindi + ...
Trados 2007
Aug 26, 2011
Just try SDL Trados 207 version. I am sure you will get your problem solved.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
xxxyanadeni Canada Local time: 12:38 French to Russian + ...
SDLX 2009 ?
Aug 26, 2011
SDLX 2009 doesn't exist.
Do you mean Studio?
I open itds in Studio. Try to launch Stidio and proceed by File > Open > Document
[Edited at 2011-08-26 17:23 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Selcuk Akyuz Turkey Local time: 19:38 Member (2006) English to Turkish + ...
SDLX
Aug 26, 2011
No tool is 100% compatible with SDLX even Trados TagEditor or SDL Studio. It seems that SDLX developers do not share improvements with other developers in SDL. So when you get an itd file use only SDLX.
[Edited at 2011-08-26 19:56 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Eva Kristofova Czech Republic Local time: 18:38 Member (2009) English to Czech + ...
TOPIC STARTER
Thank you
Aug 26, 2011
Thank you - I opened it in SDL Trados 20007.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Anja Weggel Local time: 18:38 Member (2007) English to German
SDL Studio 2009
Aug 28, 2011
I always use SDL Studio 2009 for all itd files. Just open it with "Open Documents", work with it and simply "Save as target".
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Live Preview
*Inline spell checking
*Inline